KJV : And his servant <05650> Zimri <02174>, captain <08269> of half <04276> [his] chariots <07393>, conspired <07194> (8799) against him, as he was in Tirzah <08656>, drinking <08354> (8802) himself drunk <07910> in the house <01004> of Arza <0777> steward of [his] house <01004> in Tirzah <08656>. {steward...: Heb. which was over}
NASB : His servant Zimri, commander of half his chariots, conspired against him. Now he \i1 was\i0 at Tirzah drinking himself drunk in the house of Arza, who \i1 was\i0 over the household at Tirzah.
NASB# : His servant<5650> Zimri<2174>, commander<8269> of half<4276> his chariots<7393>, conspired<7194> against<5921> him. Now he <I>was</I> at Tirzah<8656> drinking<8354> himself drunk<7910> in the house<1004> of Arza<777>, who<834> <I>was</I> over<5921> the household<1004> at Tirzah<8656>.
NASB : His servant Zimri, commander of half his chariots, conspired against him. Now he \i1 was\i0 at Tirzah drinking himself drunk in the house of Arza, who \i1 was\i0 over the household at Tirzah.
NASB# : His servant<5650> Zimri<2174>, commander<8269> of half<4276> his chariots<7393>, conspired<7194> against<5921> him. Now he <I>was</I> at Tirzah<8656> drinking<8354> himself drunk<7910> in the house<1004> of Arza<777>, who<834> <I>was</I> over<5921> the household<1004> at Tirzah<8656>.
Kemudian
Zimri
pegawainya
yang
menjadi
panglima
atas
separuh
daripada
ratanya
bersekongkol
melawannya
Suatu
kali
ketika
dia
berada
di
Tirza
dan
sedang
minum-minum
sampai
mabuk
di
rumah
Arza
kepala
istananya
di
Tirza
<7194> rsqyw
conspired 18, bind 14 [v; 44]
<5921> wyle
upon, in, on [; 48]
<5650> wdbe
servant 744, manservant 23 [n m; 800]
<2174> yrmz
Zimri 15 [; 15]
<8269> rv
prince 208, captain 130 [n m; 421]
<4276> tyuxm
half 15, much 1 [n f; 17]
<7393> bkrh
chariot 115, millstone 3 [n m; 120]
<1931> awhw
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<8656> hurtb
Tirzah 18 [n pr f; 18]
<8354> hts
drink 208, drinkers 1 [v; 217]
<7910> rwks
drunken 5, drunkard 5 [adj; 13]
<1004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<777> aura
Arza 1 [n pr m; 1]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<1004> tybh
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<8656> hurtb
Tirzah 18 [n pr f; 18]