Back to #1
Go Up ↑ << 1 Kings 15:15 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Kings 15:15 >>
KJV : And he brought <0935> (8686) in the things <06944> (0) which his father <01> had dedicated <06944>, and the things which himself had dedicated <06944>, into the house <01004> of the LORD <03068>, silver <03701>, and gold <02091>, and vessels <03627>. {things: Heb. holy}
NASB : He brought into the house of the LORD the dedicated things of his father and his own dedicated things: silver and gold and utensils.
NASB# : He brought<935> into the house<1004> of the LORD<3068> the dedicated<6944> things<6944> of his father<1> and his own dedicated<6944> things<6944>: silver<3701> and gold<2091> and utensils<3627>.
Dia
membawa
ke
dalam
Bait
Tuhan
persembahan
suci
ayahnya
dan
persembahan
dirinya
sendiri
iaitu
perak
emas
dan
berbagai-bagai
kelengkapan
<935> abyw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<6944> ysdq
holy 262, sanctuary 68 [n m; 468]
<1> wyba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<6944> *ysdqw {wsdqw}
holy 262, sanctuary 68 [n m; 468]
<1004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<3701> Pok
silver 287, money 112 [n m; 403]
<2091> bhzw
gold 348, golden 40 [n m; 389]
<3627> Mylkw
vessel 166, instrument 39 [n m; 325]