Back to #3068
Go Up ↑ << 1 Kings 14:28 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Kings 14:28 >>
KJV : And it was [so], when <01767> the king <04428> went <0935> (8800) into the house <01004> of the LORD <03068>, that the guard <07323> (8801) bare <05375> (8799) them, and brought them back <07725> (8689) into the guard <07323> (8801) chamber <08372>.
NASB :
NASB# : Then it happened<1961> as often<1767> as the king<4428> entered<935> the house<1004> of the LORD<3068>, that the guards<7323> would carry<5375> them and would bring<7725> them back<7725> into the guards'<7323> room<8372>.
Apabila
sahaja
raja
masuk
ke
Bait
Tuhan
para
bentara
akan
membawa
perisai-perisai
itu
dan
kemudian
mengembalikannya
ke
bilik
pengawal
<1961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<1767> ydm
enough 6, sufficient 5 [subst prep; 38]
<935> ab
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<4428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<1004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<5375> Mwavy
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<7323> Myurh
run 72, guard 14 [v; 104]
<7725> Mwbyshw
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<8372> at
little chamber 11, chamber 2 [n m; 13]
<7323> Myurh
run 72, guard 14 [v; 104]