KJV : And they buried <06912> (8799) him; and all Israel <03478> mourned <05594> (8799) for him, according to the word <01697> of the LORD <03068>, which he spake <01696> (8765) by the hand <03027> of his servant <05650> Ahijah <0281> the prophet <05030>.
NASB : All Israel buried him and mourned for him, according to the word of the LORD which He spoke through His servant Ahijah the prophet.
NASB# : All<3605> Israel<3478> buried<6912> him and mourned<5594> for him, according to the word<1697> of the LORD<3068> which<834> He spoke<1696> through<3027> His servant<5650> Ahijah<281> the prophet<5030>.
NASB : All Israel buried him and mourned for him, according to the word of the LORD which He spoke through His servant Ahijah the prophet.
NASB# : All<3605> Israel<3478> buried<6912> him and mourned<5594> for him, according to the word<1697> of the LORD<3068> which<834> He spoke<1696> through<3027> His servant<5650> Ahijah<281> the prophet<5030>.
Seluruh
Israel
menguburkan
bayi
itu
dan
meratapinya
selaras
dengan
firman
yang
disampaikan
Tuhan
dengan
perantaraan
hamba-Nya
nabi
Ahia
<6912> wrbqyw
bury 131, buriers 1 [v; 133]
<853> wta
not translated [untranslated particle; 22]
<5594> wdpoyw
mourn 15, lament 13 [v; 30]
<0> wl
[; 0]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<1697> rbdk
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<1696> rbd
speak 840, say 118 [v; 1143]
<3027> dyb
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<5650> wdbe
servant 744, manservant 23 [n m; 800]
<281> whyxa
Ahijah 20, Ahiah 4 [n pr m; 24]
<5030> aybnh
prophet 312, prophecy 1 [n m; 316]