Back to #3240
Go Up ↑ << 1 Kings 13:30 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Kings 13:30 >>
KJV : And he laid <03240> (8686) his carcase <05038> in his own grave <06913>; and they mourned <05594> (8799) over him, [saying], Alas <01945>, my brother <0251>!
NASB : He laid his body in his own grave, and they mourned over him, \i1 saying,\i0 "Alas, my brother!"
NASB# : He laid<5117> his body<5038> in his own grave<6913>, and they mourned<5594> over<5921> him, <I>saying,</I> "Alas<1945>, my brother<251>!"
Diletakkannya
jenazah
itu
di
dalam
kuburnya
sendiri
lalu
mereka
meratapi
jenazah
itu
demikian
Aduh
saudaraku
<3240> xnyw
leave 24, up 10 [v; 75]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<5038> wtlbn
carcase 36, dead body 5 [n f; 48]
<6913> wrbqb
grave 35, sepulchre 25 [n m; 67]
<5594> wdpoyw
mourn 15, lament 13 [v; 30]
<5921> wyle
upon, in, on [; 48]
<1945> ywh
woe 36, Ah 7 [interj; 52]
<251> yxa
brethren 332, brother 269 [n m; 629]