KJV : And it came to pass, as they sat <03427> (8802) at the table <07979>, that the word <01697> of the LORD <03068> came unto the prophet <05030> that brought him back <07725> (8689):
NASB : Now it came about, as they were sitting down at the table, that the word of the LORD came to the prophet who had brought him back;
NASB# : Now it came<1961> about, as they were sitting<3427> down<3427> at the table<7979>, that the word<1697> of the LORD<3068> came<1961> to the prophet<5030> who<834> had brought<7725> him back<7725>;
NASB : Now it came about, as they were sitting down at the table, that the word of the LORD came to the prophet who had brought him back;
NASB# : Now it came<1961> about, as they were sitting<3427> down<3427> at the table<7979>, that the word<1697> of the LORD<3068> came<1961> to the prophet<5030> who<834> had brought<7725> him back<7725>;
Sementara
mereka
duduk
menghadap
meja
datanglah
firman
Tuhan
kepada
nabi
yang
telah
membawa
dia
kembali
<1961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<1992> Mh
they, them, themselves [pron 3p m pl; 44]
<3427> Mybsy
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<7979> Nxlsh
table 70 [n m; 70]
<1961> yhyw P
was, come to pass, came [v; 75]
<1697> rbd
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<5030> aybnh
prophet 312, prophecy 1 [n m; 316]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<7725> wbysh
return 391, ...again 248 [v; 1066]