Back to #413
Go Up ↑ << 1 Kings 13:7 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Kings 13:7 >>
KJV : And the king <04428> said <01696> (8762) unto the man <0376> of God <0430>, Come <0935> (8798) home <01004> with me, and refresh <05582> (8798) thyself, and I will give <05414> (8799) thee a reward <04991>.
NASB : Then the king said to the man of God, "Come home with me and refresh yourself, and I will give you a reward."
NASB# : Then the king<4428> said<1696> to the man<376> of God<430>, "Come<935> home<1004> with me and refresh<5582> yourself, and I will give<5414> you a reward<4991>."
Kata
raja
kepada
hamba
Allah
itu
Mari
singgah
ke
istanaku
Segarkanlah
dirimu
sesudah
itu
aku
hendak
memberimu
hadiah
<1696> rbdyw
speak 840, say 118 [v; 1143]
<4428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<430> Myhlah
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<935> hab
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<854> yta
against, with, in [prep; 24]
<1004> htybh
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<5582> hdeow
comfort 3, strengthen 3 [v; 12]
<5414> hntaw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<0> Kl
[; 0]
<4991> ttm
gift 3, ,give 2 [n f; 6]