Back to #834
Go Up ↑ << 1 Kings 12:13 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Kings 12:13 >>
KJV : And the king <04428> answered <06030> (8799) the people <05971> roughly <07186>, and forsook <05800> (8799) the old men's <02205> counsel <06098> that they gave <03289> (8804) him; {roughly: Heb. hardly}
NASB : The king answered the people harshly, for he forsook the advice of the elders which they had given him,
NASB# : The king<4428> answered<6030> the people<5971> harshly<7186>, for he forsook<5800> the advice<6098> of the elders<2205> which<834> they had given<3289> him,
Raja
menjawab
rakyat
dengan
kasar
Dia
mengabaikan
nasihat
yang
diberikan
kepadanya
oleh
para
tua-tua
<6030> Neyw
answer 242, hear 42 [v; 329]
<4428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<5971> Meh
people 1836, nation 17 [n m; 1862]
<7186> hsq
stiffnecked + \\06203\\ 6, hard 5 [adj; 36]
<5800> bzeyw
forsake 129, leave 72 [v; 215]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<6098> tue
counsel 79, counsels 2 [n f; 88]
<2205> Mynqzh
elders 115, old 23 [adj; 178]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<3289> whuey
counsel 25, counsellor 22 [v; 80]