Back to #5254
Go Up ↑ << 1 Kings 10:1 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Kings 10:1 >>
KJV : And when the queen <04436> of Sheba <07614> heard <08085> (8802) of the fame <08088> of Solomon <08010> concerning the name <08034> of the LORD <03068>, she came <0935> (8799) to prove <05254> (8763) him with hard questions <02420>.
NASB : Now when the queen of Sheba heard about the fame of Solomon concerning the name of the LORD, she came to test him with difficult questions.
NASB# : Now when the queen<4436> of Sheba<7614> heard<8085> about the fame<8088> of Solomon<8010> concerning the name<8034> of the LORD<3068>, she came<935> to test<5254> him with difficult<2420> questions<2420>.
Setelah
ratu
negeri
Syeba
mendengar
khabar
tentang
kemasyhuran
Salomo
dalam
hal
yang
berkaitan
dengan
nama
Tuhan
datanglah
dia
untuk
menguji
Salomo
dengan
teka-teki
<4436> tklmw
queen 35 [n f; 35]
<7614> abs
Sheba 23 [; 23]
<8085> tems
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<8088> ems
fame 5, report 5 [n m; 18]
<8010> hmls
Solomon 293 [n pr m; 293]
<8034> Msl
name 832, renown 7 [n m; 864]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<935> abtw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<5254> wtonl
prove 20, tempt 12 [v; 36]
<2420> twdyxb
riddle 9, dark sayings 3 [n f; 17]