KJV : And Laban <03837> went <0935> (8799) into Jacob's <03290> tent <0168>, and into Leah's <03812> tent <0168>, and into the two <08147> maidservants <0519>' tents <0168>; but he found <04672> (8804) [them] not. Then went he out <03318> (8799) of Leah's <03812> tent <0168>, and entered <0935> (8799) into Rachel's <07354> tent <0168>.
NASB :
NASB# : So Laban<3837> went<935> into Jacob's<3290> tent<168> and into Leah's<3812> tent<168> and into the tent<168> of the two<8147> maids<519>, but he did not find<4672> <I>them.</I> Then he went<3318> out of Leah's<3812> tent<168> and entered<935> Rachel's<7354> tent<168>.
NASB :
NASB# : So Laban<3837> went<935> into Jacob's<3290> tent<168> and into Leah's<3812> tent<168> and into the tent<168> of the two<8147> maids<519>, but he did not find<4672> <I>them.</I> Then he went<3318> out of Leah's<3812> tent<168> and entered<935> Rachel's<7354> tent<168>.
Maka
masuklah
Laban
ke
dalam
khemah
Yakub
khemah
Lea
dan
khemah
kedua-dua
hamba
perempuan
anak-anaknya
tetapi
tidak
ditemukannya
Setelah
keluar
dari
khemah
Lea
dia
masuk
pula
ke
dalam
khemah
Rahel
<935> abyw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<3837> Nbl
Laban 55 [; 55]
<168> lhab
tabernacle(s) 198, tent(s) 141 [n m; 345]
<3290> bqey
Jacob 349 [n pr m; 349]
<168> lhabw
tabernacle(s) 198, tent(s) 141 [n m; 345]
<3812> hal
Leah 34 [n pr f; 34]
<168> lhabw
tabernacle(s) 198, tent(s) 141 [n m; 345]
<8147> yts
two 533, twelve + \\06240\\ 105 [adj; 768]
<519> thmah
handmaid 22, maidservant 19 [n f; 55]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<4672> aum
find 359, present 20 [v; 456]
<3318> auyw
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<168> lham
tabernacle(s) 198, tent(s) 141 [n m; 345]
<3812> hal
Leah 34 [n pr f; 34]
<935> abyw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<168> lhab
tabernacle(s) 198, tent(s) 141 [n m; 345]
<7354> lxr
Rachel 46, Rahel 1 [n pr f; 47]