Back to #1419
Go Up ↑ << 1 Kings 8:42 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Kings 8:42 >>
KJV : (For they shall hear <08085> (8799) of thy great <01419> name <08034>, and of thy strong <02389> hand <03027>, and of thy stretched out <05186> (8803) arm <02220>;) when he shall come <0935> (8804) and pray <06419> (8694) toward this house <01004>;
NASB : (for they will hear of Your great name and Your mighty hand, and of Your outstretched arm); when he comes and prays toward this house,
NASB# : (for they will hear<8085> of Your great<1419> name<8034> and Your mighty<2389> hand<3027>, and of Your outstretched<5186> arm<2220>); when he comes<935> and prays<6419> toward<413> this<2088> house<1004>,
kerana
mereka
akan
mendengar
tentang
nama-Mu
yang
besar
tangan-Mu
yang
perkasa
dan
lengan-Mu
yang
terhulur
apabila
dia
datang
serta
berdoa
dengan
menghadap
ke
bait
ini
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<8085> Nwemsy
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<8034> Kms
name 832, renown 7 [n m; 864]
<1419> lwdgh
great 397, high 22 [; 529]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<3027> Kdy
hand 1359, by 44 [n f; 1615]
<2389> hqzxh
strong 26, mighty 20 [adj; 56]
<2220> Kerzw
arm 83, power 3 [n f; 91]
<5186> hywjnh
stretch out 60, incline 28 [v; 215]
<935> abw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<6419> llpthw
pray 74, made 3 [v; 84]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<1004> tybh
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<2088> hzh
this, thus, these [demons pron; 38]