KJV : That thine eyes <05869> may be open <06605> (8803) toward this house <01004> night <03915> and day <03117>, [even] toward the place <04725> of which thou hast said <0559> (8804), My name <08034> shall be there: that thou mayest hearken <08085> (8800) unto the prayer <08605> which thy servant <05650> shall make <06419> (8691) toward this place <04725>. {toward this place: or, in this place}
NASB :
NASB# : that Your eyes<5869> may be open<6605> toward<413> this<2088> house<1004> night<3915> and day<3117>, toward<413> the place<4725> of which<834> You have said<559>, 'My name<8034> shall be there<8033>,' to listen<8085> to the prayer<8605> which<834> Your servant<5650> shall pray<6419> toward<413> this<2088> place<4725>.
NASB :
NASB# : that Your eyes<5869> may be open<6605> toward<413> this<2088> house<1004> night<3915> and day<3117>, toward<413> the place<4725> of which<834> You have said<559>, 'My name<8034> shall be there<8033>,' to listen<8085> to the prayer<8605> which<834> Your servant<5650> shall pray<6419> toward<413> this<2088> place<4725>.
Biarlah
mata-Mu
terbuka
terhadap
bait
ini
baik
siang
mahupun
malam
terhadap
tempat
yang
Kaufirmankan
Nama-Ku
akan
tinggal
di
situ
Semoga
Engkau
dengarlah
doa
yang
hamba-Mu
panjatkan
dengan
menghadap
ke
tempat
ini
<1961> twyhl
was, come to pass, came [v; 75]
<5869> Knye
eye 495, sight 216 [n f/m; 887]
<6605> twxtp
open 107, loose 13 [v; 144]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<1004> tybh
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<2088> hzh
this, thus, these [demons pron; 38]
<3915> hlyl
night 205, nights 15 [n m; 233]
<3117> Mwyw
day 2008, time 64 [n m; 2287]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<4725> Mwqmh
place 391, home 3 [n m; 402]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<559> trma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<1961> hyhy
was, come to pass, came [v; 75]
<8034> yms
name 832, renown 7 [n m; 864]
<8033> Ms
there, therein, thither [adv; 10]
<8085> emsl
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<8605> hlpth
prayer 77 [n f; 77]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<6419> llpty
pray 74, made 3 [v; 84]
<5650> Kdbe
servant 744, manservant 23 [n m; 800]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<4725> Mwqmh
place 391, home 3 [n m; 402]
<2088> hzh
this, thus, these [demons pron; 38]