KJV : And all the elders <02205> of Israel <03478> came <0935> (8799), and the priests <03548> took up <05375> (8799) the ark <0727>.
NASB : Then all the elders of Israel came, and the priests took up the ark.
NASB# : Then all<3605> the elders<2205> of Israel<3478> came<935>, and the priests<3548> took<5375> up the ark<727>.
NASB : Then all the elders of Israel came, and the priests took up the ark.
NASB# : Then all<3605> the elders<2205> of Israel<3478> came<935>, and the priests<3548> took<5375> up the ark<727>.
Setelah
semua
tua-tua
Israel
datang
para
imam
pun
mengusung
tabut
itu
<935> wabyw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<2205> ynqz
elders 115, old 23 [adj; 178]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<5375> wavyw
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<3548> Mynhkh
priest 744, own 2 [n m; 750]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<727> Nwrah
ark 195, chest 6 [n m; 202]