Back to #4941
Go Up ↑ << 1 Kings 6:38 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Kings 6:38 >>
KJV : And in the eleventh <0259> <06240> year <08141>, in the month <03391> Bul <0945>, which [is] the eighth <08066> month <02320>, was the house <01004> finished <03615> (8804) throughout all the parts <01697> thereof, and according to all the fashion <04941> of it. So was he seven <07651> years <08141> in building <01129> (8799) it. {through out...: or, with all the parts thereof, and with all the ordinances thereof}
NASB : In the eleventh year, in the month of Bul, which is the eighth month, the house was finished throughout all its parts and according to all its plans. So he was seven years in building it.
NASB# : In the eleventh<259><6240> year<8141>, in the month<3391> of Bul<945>, which<1931> is the eighth<8066> month<2320>, the house<1004> was finished<3615> throughout all<3605> its parts<1697> and according to all<3605> its plans<4941>. So he was seven<7651> years<8141> in building<1129> it.
Kemudian
pada
bulan
Bul
iaitu
bulan
kelapan
pada
tahun
kesebelas
selesailah
bait
itu
dengan
semua
bahagiannya
selaras
dengan
segala
perinciannya
Jadi
dia
membina
bait
itu
selama
tujuh
tahun
lamanya
<8141> hnsbw
year 797, not translated 55 [n f; 875]
<259> txah
one 687, first 36 [adj; 952]
<6240> hrve
eleven + \\0259\\ 9, eleven + \\06249\\ 6 [n m/f; 335]
<3391> xryb
month 11, moon 2 [n m; 13]
<945> lwb
Bul 1 [n m; 1]
<1931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<2320> sdxh
month 254, new moon 20 [n m; 276]
<8066> ynymsh
eighth 28 [adj; 28]
<3615> hlk
consume 57, end 44 [v; 206]
<1004> tybh
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<3605> lkl
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<1697> wyrbd
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<3605> lklw
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<4941> *wyjpsm {wjpsm}
judgment 296, manner 38 [n m; 421]
<1129> whnbyw
build 340, build up 14 [v; 376]
<7651> ebs
seven 355, seventh 13 [n m/f; 394]
<8141> Myns
year 797, not translated 55 [n f; 875]