Back to #3068
Go Up ↑ << 1 Kings 6:19 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Kings 6:19 >>
KJV : And the oracle <01687> he prepared <03559> (8689) in <08432> the house <01004> within <06441>, to set <05414> (8800) there the ark <0727> of the covenant <01285> of the LORD <03068>.
NASB : Then he prepared an inner sanctuary within the house in order to place there the ark of the covenant of the LORD.
NASB# : Then he prepared<3559> an inner<1687> sanctuary<1687> within<8432> the house<1004> in order to place<5414> there<8033> the ark<727> of the covenant<1285> of the LORD<3068>.
Disiapkannya
bahagian
dalam
ruang
dalaman
bait
itu
agar
tabut
perjanjian
Tuhan
dapat
disimpan
di
sana
<1687> rybdw
oracle 16 [n m; 16]
<8432> Kwtb
midst 209, among 140 [n m; 415]
<1004> tybh
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<6441> hmynpm
within 10, inward 2 [adv; 14]
<3559> Nykh
prepare 85, establish 58 [v; 219]
<5414> Nttl
give 1078, put 191 [v; 2008]
<8033> Ms
there, therein, thither [adv; 10]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<727> Nwra
ark 195, chest 6 [n m; 202]
<1285> tyrb
covenant 264, league 17 [n f; 284]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]