Back to #1687
Go Up ↑ << 1 Kings 6:16 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Kings 6:16 >>
KJV : And he built <01129> (8799) twenty <06242> cubits <0520> on the sides <03411> of the house <01004>, both <04480> the floor <07172> and the walls <07023> with boards <06763> of cedar <0730>: he even built <01129> (8799) [them] for it within <01004>, [even] for the oracle <01687>, [even] for the most <06944> holy <06944> [place].
NASB : He built twenty cubits on the rear part of the house with boards of cedar from the floor to the ceiling; he built \i1 them\i0 for it on the inside as an inner sanctuary, \i1 even\i0 as the most holy place.
NASB# : He built<1129> twenty<6242> cubits<520> on the rear<3411> part<3411> of the house<1004> with boards<6763> of cedar<730> from the floor<7172> to the ceiling<7023>; he built<1129> <I>them</I> for it on the inside<4480><1004> as an inner<1687> sanctuary<1687>, <I>even</I> as the most<6944> holy<6944> place<6944>.
Kemudian
di
bahagian
belakang
bait
itu
dibuatnya
ruang
belakang
sepanjang
dua
puluh
hasta
dengan
disekat
papan
kayu
araz
dari
lantai
sampai
ke
gelegarnya
untuk
dijadikan
Tempat
Yang
Maha
Suci
<1129> Nbyw
build 340, build up 14 [v; 376]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<6242> Myrve
twenty 278, twentieth 36 [n m/f; 315]
<520> hma
cubit 242, measure 1 [n f; 245]
<3411> *ytkrym {ytwkrym}
side 21, coasts 3 [n f; 28]
<1004> tybh
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<6763> twelub
side 19, chamber 11 [n f; 41]
<730> Myzra
cedar 67, cedar tree 6 [n m; 73]
<4480> Nm
among, with, from [prep, conj; 25]
<7172> eqrqh
floor 6, other 1 [n m; 8]
<5704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<7023> twryqh
wall 66, side 4 [n m; 74]
<1129> Nbyw
build 340, build up 14 [v; 376]
<0> wl
[; 0]
<1004> tybm
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<1687> rybdl
oracle 16 [n m; 16]
<6944> sdql
holy 262, sanctuary 68 [n m; 468]
<6944> Mysdqh
holy 262, sanctuary 68 [n m; 468]