Back to #5921
Go Up ↑ << 1 Kings 5:14 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Kings 5:14 >>
KJV : And he sent <07971> (8799) them to Lebanon <03844>, ten <06235> thousand <0505> a month <02320> by courses <02487>: a month <02320> they were in Lebanon <03844>, [and] two <08147> months <02320> at home <01004>: and Adoniram <0141> [was] over the levy <04522>.
NASB : He sent them to Lebanon, 10,000 a month in relays; they were in Lebanon a month \i1 and\i0 two months at home. And Adoniram \i1 was\i0 over the forced laborers.
NASB# : He sent<7971> them to Lebanon<3844>, 10,000 <6235><505> a month<2320> in relays<2487>; they were in Lebanon<3844> a month<2320> <I>and</I> two<8147> months<2320> at home<1004>. And Adoniram<141> <I>was</I> over<5921> the forced<4522> laborers<4522>.
Setiap
bulan
disuruhnya
sepuluh
ribu
orang
antara
mereka
ke
Lebanon
secara
bergilir-gilir
Sebulan
lamanya
mereka
di
Lebanon
lalu
dua
bulan
yang
berikutnya
di
rumah
masing-masing
Adoniram
bertugas
mengetuai
buruh
paksa
itu
<7971> Mxlsyw
send 566, go 73 [v; 847]
<3844> hnwnbl
Lebanon 71 [n pr loc; 71]
<6235> trve
ten 172, fifteen + \\02568\\ 1 [n m/f; 175]
<505> Mypla
thousand 500, eleven hundred + \\03967\\ 3 [n m; 505]
<2320> sdxb
month 254, new moon 20 [n m; 276]
<2487> twpylx
change 11, course 1 [n f; 12]
<2320> sdx
month 254, new moon 20 [n m; 276]
<1961> wyhy
was, come to pass, came [v; 75]
<3844> Nwnblb
Lebanon 71 [n pr loc; 71]
<8147> Myns
two 533, twelve + \\06240\\ 105 [adj; 768]
<2320> Mysdx
month 254, new moon 20 [n m; 276]
<1004> wtybb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<141> Mryndaw
Adoniram 2 [n pr m; 2]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<4522> omh
tribute 12, tributary 5 [n m; 23]
<0> o
[; 0]