Back to #559
Go Up ↑ << 1 Kings 3:25 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Kings 3:25 >>
KJV : And the king <04428> said <0559> (8799), Divide <01504> (8798) the living <02416> child <03206> in two <08147>, and give <05414> (8798) half <02677> to the one <0259>, and half <02677> to the other <0259>.
NASB : The king said, "Divide the living child in two, and give half to the one and half to the other."
NASB# : The king<4428> said<559>, "Divide<1504> the living<2416> child<3206> in two<8147>, and give<5414> half<2677> to the one<259> and half<2677> to the other<259>."
Kata
raja
Penggallah
anak
yang
hidup
itu
untuk
menjadi
dua
Berikan
separuh
kepada
yang
seorang
dan
separuh
lagi
kepada
yang
lain
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<4428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<1504> wrzg
cut off 6, divide 3 [v; 13]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3206> dlyh
child 72, young man 7 [n m; 89]
<2416> yxh
live 197, life 144 [adj, n m, n f; 501]
<8147> Mynsl
two 533, twelve + \\06240\\ 105 [adj; 768]
<5414> wntw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<2677> yuxh
half 108, midst 8 [n m; 125]
<259> txal
one 687, first 36 [adj; 952]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<2677> yuxh
half 108, midst 8 [n m; 125]
<259> txal
one 687, first 36 [adj; 952]