KJV : Then said <0559> (8799) the king <04428>, The one <02063> saith <0559> (8802), This [is] my son <01121> that liveth <02416>, and thy son <01121> [is] the dead <04191> (8801): and the other <02063> saith <0559> (8802), Nay; but thy son <01121> [is] the dead <04191> (8801), and my son <01121> [is] the living <02416>.
NASB :
NASB# : Then the king<4428> said<559>, "The one<2088> says<559>, 'This<2088> is my son<1121> who is living<2416>, and your son<1121> is the dead<4191> one'; and the other<2088> says<559>, 'No<3808>! For your son<1121> is the dead<4191> one, and my son<1121> is the living<2416> one<2416>.'"
NASB :
NASB# : Then the king<4428> said<559>, "The one<2088> says<559>, 'This<2088> is my son<1121> who is living<2416>, and your son<1121> is the dead<4191> one'; and the other<2088> says<559>, 'No<3808>! For your son<1121> is the dead<4191> one, and my son<1121> is the living<2416> one<2416>.'"
Kata
raja
Yang
seorang
berkata
Anakkulah
yang
hidup
ini
dan
anakmulah
yang
mati
Yang
seorang
lagi
berkata
Tidak
Anakmulah
yang
mati
dan
anakkulah
yang
hidup
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<4428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<2063> taz
this, her, thus [demons pron f / adv; 41]
<559> trma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<2088> hz
this, thus, these [demons pron; 38]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<2416> yxh
live 197, life 144 [adj, n m, n f; 501]
<1121> Knbw
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<4191> tmh
die 424, dead 130 [v; 835]
<2063> tazw
this, her, thus [demons pron f / adv; 41]
<559> trma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<1121> Knb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<4191> tmh
die 424, dead 130 [v; 835]
<1121> ynbw
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<2416> yxh
live 197, life 144 [adj, n m, n f; 501]
<0> P
[; 0]