Back to #589
Go Up ↑ << 1 Kings 3:17 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Kings 3:17 >>
KJV : And the one <0259> woman <0802> said <0559> (8799), O <0994> my lord <0113>, I and this woman <0802> dwell <03427> (8802) in one <0259> house <01004>; and I was delivered of a child <03205> (8799) with her in the house <01004>.
NASB : The one woman said, "Oh, my lord, this woman and I live in the same house; and I gave birth to a child while she \i1 was\i0 in the house.
NASB# : The one<259> woman<802> said<559>, "Oh<994>, my lord<113>, this<2088> woman<802> and I live<3427> in the same<259> house<1004>; and I gave<3205> birth<3205> to a child<3205> while<5973> she <I>was</I> in the house<1004>.
Kata
perempuan
yang
seorang
Ya
tuanku
hamba
dan
perempuan
ini
tinggal
serumah
Beberapa
waktu
yang
lalu
hamba
melahirkan
anak
dan
ketika
itu
dia
ada
di
rumah
<559> rmatw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<802> hsah
wife 425, woman 324 [n f; 780]
<259> txah
one 687, first 36 [adj; 952]
<994> yb
O 7, Oh 4 [part of entreaty; 12]
<113> ynda
lord 197, master(s) 105 [n m; 335]
<589> yna
I, me, which [pers pron; 13]
<802> hsahw
wife 425, woman 324 [n f; 780]
<2063> tazh
this, her, thus [demons pron f / adv; 41]
<3427> tbsy
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<1004> tybb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<259> dxa
one 687, first 36 [adj; 952]
<3205> dlaw
beget 201, bare 110 [v; 498]
<5973> hme
with, unto, by [prep; 26]
<1004> tybb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]