Back to #1
Go Up ↑ << Genesis 31:9 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Genesis 31:9 >>
KJV : Thus God <0430> hath taken away <05337> (8686) the cattle <04735> of your father <01>, and given <05414> (8799) [them] to me.
NASB :
NASB# : "Thus God<430> has taken<5337> away<5337> your father's<1> livestock<4735> and given<5414> <I>them</I> to me.
Demikianlah
Allah
mengambil
ternak
ayahmu
dan
memberikannya
kepadaku
<5337> luyw
deliver 179, recover 5 [v; 213]
<430> Myhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<4735> hnqm
cattle 63, possession 5 [n m; 75]
<1> Mkyba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<5414> Ntyw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<0> yl
[; 0]