Back to #3808
Go Up ↑ << 1 Kings 2:43 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Kings 2:43 >>
KJV : Why then hast thou not kept <08104> (8804) the oath <07621> of the LORD <03068>, and the commandment <04687> that I have charged <06680> (8765) thee with?
NASB : "Why then have you not kept the oath of the LORD, and the command which I have laid on you?"
NASB# : "Why<4069> then have you not kept<8104> the oath<7621> of the LORD<3068>, and the command<4687> which<834> I have laid<6680> on you?"
Mengapakah
engkau
tidak
memegang
sumpah
demi
Tuhan
itu
dan
mentaati
perintah
yang
kuberikan
kepadamu
<4069> ewdmw
wherefore, why, how [adv; 6]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<8104> trms
keep 283, observe 46 [v; 468]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<7621> tebs
oath 28, sworn + \\01167\\ 1 [n f; 30]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<4687> hwumh
commandments 177, precept 4 [n f; 181]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<6680> ytywu
command 514, charge 39 [v; 494]
<5921> Kyle
upon, in, on [; 48]