Back to #3605
Go Up ↑ << Genesis 31:6 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Genesis 31:6 >>
KJV : And ye <0859> know <03045> (8804) that with all my power <03581> I have served <05647> (8804) your father <01>.
NASB : "You know that I have served your father with all my strength.
NASB# : "You know<3045> that I have served<5647> your father<1> with all<3605> my strength<3581>.
Kamu
pun
tahu
bahawa
aku
telah
mengabdi
pada
ayahmu
dengan
sekuat
tenaga
<859> hntaw
thou, you, ye [pers pron; 11]
<3045> Ntedy
know 645, known 105 [v; 947]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<3605> lkb
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<3581> yxk
strength 58, power 47 [n m; 126]
<5647> ytdbe
serve 227, do 15 [v; 290]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<1> Nkyba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]