Back to #3808
Go Up ↑ << 1 Kings 1:52 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Kings 1:52 >>
KJV : And Solomon <08010> said <0559> (8799), If he will shew himself a worthy <02428> man <01121>, there shall not an hair <08185> of him fall <05307> (8799) to the earth <0776>: but if wickedness <07451> shall be found <04672> (8735) in him, he shall die <04191> (8804).
NASB : Solomon said, "If he is a worthy man, not one of his hairs will fall to the ground; but if wickedness is found in him, he will die."
NASB# : Solomon<8010> said<559>, "If<518> he is a worthy<2428> man<1121>, not one of his hairs<8185> will fall<5307> to the ground<776>; but if<518> wickedness<7463> is found<4672> in him, he will die<4191>."
Kata
Salomo
Jika
dia
memang
beriktikad
baik
maka
tidak
sehelai
pun
daripada
rambutnya
akan
jatuh
ke
bumi
Tetapi
jika
niat
jahat
didapati
padanya
maka
dia
harus
mati
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<8010> hmls
Solomon 293 [n pr m; 293]
<518> Ma
if, not, or [conditional part; 43]
<1961> hyhy
was, come to pass, came [v; 75]
<1121> Nbl
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<2428> lyx
army 56, man of valour 37 [n m; 243]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<5307> lpy
fail 318, fall down 25 [v; 434]
<8185> wtrevm
hair 7 [n f; 7]
<776> hura
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<518> Maw
if, not, or [conditional part; 43]
<7451> her
evil 442, wickedness 59 [adj, n m, n f; 663]
<4672> aumt
find 359, present 20 [v; 456]
<0> wb
[; 0]
<4191> tmw
die 424, dead 130 [v; 835]