Back to #3651
Go Up ↑ << 1 Kings 1:36 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Kings 1:36 >>
KJV : And Benaiah <01141> the son <01121> of Jehoiada <03077> answered <06030> (8799) the king <04428>, and said <0559> (8799), Amen <0543>: the LORD <03068> God <0430> of my lord <0113> the king <04428> say <0559> (8799) so [too].
NASB : Benaiah the son of Jehoiada answered the king and said, "Amen! Thus may the LORD, the God of my lord the king, say.
NASB# : Benaiah<1141> the son<1121> of Jehoiada<3077> answered<6030> the king<4428> and said<559>, "Amen<543>! Thus<3651> may the LORD<3068>, the God<430> of my lord<113> the king<4428>, say<559>.
Jawab
Benaya
anak
Yoyada
kepada
raja
Amin
Demikianlah
kiranya
firman
Tuhan
Allah
Tuanku
Raja
<6030> Neyw
answer 242, hear 42 [v; 329]
<1141> whynb
Benaiah 42 [n pr m; 42]
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<3077> edywhy
Jehoiada 51 [n pr m; 51]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<4428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<543> Nma
amen 27, truly 2 [adverb; 30]
<3651> Nk
so, thus, like manner [adv, adj; 42]
<559> rmay
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<430> yhla
God 2346, god 244 [n m p; 2606]
<113> ynda
lord 197, master(s) 105 [n m; 335]
<4428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]