Go Up ↑ << 2 Samuel 24:5 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 2 Samuel 24:5 >>
KJV : And they passed over <05674> (8799) Jordan <03383>, and pitched <02583> (8799) in Aroer <06177>, on the right side <03225> of the city <05892> that [lieth] in the midst <08432> of the river <05158> of Gad <01410>, and toward Jazer <03270>: {river: or, valley}
NASB : They crossed the Jordan and camped in Aroer, on the right side of the city that is in the middle of the valley of Gad and toward Jazer.
NASB# : They crossed<5674> the Jordan<3383> and camped<2583> in Aroer<6177>, on the right<3225> side<3225> of the city<5892> that is in the middle<8432> of the valley<5158> of Gad<1410> and toward<413> Jazer<3270>.
Mereka
menyeberangi
Sungai
Yordan
dan
berkhemah
di
Aroer
sebelah
selatan
kota
yang
terletak
di
tengah-tengah
Lembah
Gad
Dari
situ
mereka
menuju
Yaezer
<5674> wrbeyw
(pass, went,...) over 174, pass 108 [v; 559]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3383> Ndryh
Jordan 182 [n pr river; 182]
<2583> wnxyw
pitch 78, encamp 47 [v; 143]
<6177> rewreb
Aroer 16 [n pr loc; 16]
<3225> Nymy
hand 105, right 24 [n f; 139]
<5892> ryeh
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<8432> Kwtb
midst 209, among 140 [n m; 415]
<5158> lxnh
river 56, brook 46 [n m; 141]
<1410> dgh
Gad 70 [n pr m; 70]
<413> law
unto, with, against [prep; 38]
<3270> rzey
Jazer 11, Jaazer 2 [n pr loc; 13]