Go Up ↑ << Genesis 30:29 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Genesis 30:29 >>
KJV : And he said <0559> (8799) unto him, Thou knowest <03045> (8804) how <0834> I have served <05647> (8804) thee, and how <0834> thy cattle <04735> was with me.
NASB : But he said to him, "You yourself know how I have served you and how your cattle have fared with me.
NASB# : But he said<559> to him, "You yourself<859> know<3045> how<854><834> I have served<5647> you and how<854><834> your cattle<4735> have fared<1961> with me.
Jawab
Yakub
kepadanya
Pak
cik
sendiri
tahu
bagaimana
aku
bekerja
bagi
pak
cik
dan
bagaimana
keadaan
ternak
pak
cik
di
bawah
kelolaanku
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<413> wyla
unto, with, against [prep; 38]
<859> hta
thou, you, ye [pers pron; 11]
<3045> tedy
know 645, known 105 [v; 947]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<5647> Kytdbe
serve 227, do 15 [v; 290]
<853> taw
not translated [untranslated particle; 22]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<1961> hyh
was, come to pass, came [v; 75]
<4735> Knqm
cattle 63, possession 5 [n m; 75]
<854> yta
against, with, in [prep; 24]