KJV : Then cried <07121> (8799) a wise <02450> woman <0802> out of the city <05892>, Hear <08085> (8798), hear <08085> (8798); say <0559> (8798), I pray you, unto Joab <03097>, Come near <07126> (8798) hither, that I may speak <01696> (8762) with thee.
NASB :
NASB# : Then a wise<2450> woman<802> called<7121> from the city<5892>, "Hear<8085>, hear<8085>! Please<4994> tell<559> Joab<3097>, 'Come<7126> here<5704><2008> that I may speak<1696> with you.'"
NASB :
NASB# : Then a wise<2450> woman<802> called<7121> from the city<5892>, "Hear<8085>, hear<8085>! Please<4994> tell<559> Joab<3097>, 'Come<7126> here<5704><2008> that I may speak<1696> with you.'"
Kemudian
berserulah
seorang
perempuan
yang
bijak
dari
dalam
kota
itu
Dengarlah
Dengarlah
Tolong
katakan
kepada
Yoab
Datanglah
mendekat
ke
mari
supaya
hamba
dapat
berbicara
dengan
tuan
<7121> arqtw
call 528, cried 98 [v; 735]
<802> hsa
wife 425, woman 324 [n f; 780]
<2450> hmkx
wise 109, wise man 13 [adj; 137]
<4480> Nm
among, with, from [prep, conj; 25]
<5892> ryeh
city 1074, town 7 [n m; 1089]
<8085> wems
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<8085> wems
hear 785, hearken 196 [v, n m; 1159]
<559> wrma
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<4994> an
now, I beseech ..., I pray ... [part; 9]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<3097> bawy
Joab 145 [n pr m; 145]
<7126> brq
offer 95, (come, draw,..) near 58 [v; 280]
<5704> de
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<2008> hnh
hither, here, now [adv; 14]
<1696> hrbdaw
speak 840, say 118 [v; 1143]
<413> Kyla
unto, with, against [prep; 38]