Go Up ↑ << 2 Samuel 19:12 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 2 Samuel 19:12 >>
KJV : Ye [are] my brethren <0251>, ye [are] my bones <06106> and my flesh <01320>: wherefore then are ye the last <0314> to bring back <07725> (8687) the king <04428>?
NASB :
NASB# : 'You are my brothers<251>; you are my bone<6106> and my flesh<1320>. Why<4100> then should you be the last<314> to bring<7725> back<7725> the king<4428>?'
Kamu
saudara-saudaraku
dan
kamu
darah
dagingku
Lalu
mengapa
kamu
menjadi
yang
terakhir
dalam
hal
membawa
raja
kembali
<251> yxa
brethren 332, brother 269 [n m; 629]
<859> Mta
thou, you, ye [pers pron; 11]
<6106> ymue
bone 104, selfsame 11 [n f; 126]
<1320> yrvbw
flesh 256, body 2 [n m; 269]
<859> Mta
thou, you, ye [pers pron; 11]
<4100> hmlw
what, how, why [interr pron, indef pron; 27]
<1961> wyht
was, come to pass, came [v; 75]
<314> Mynrxa
last 20, after(ward)(s) 15 [adj; 51]
<7725> byshl
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<4428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]