Back to #4266
Go Up ↑ << 2 Samuel 17:27 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 2 Samuel 17:27 >>
KJV : And it came to pass, when David <01732> was come <0935> (8800) to Mahanaim <04266>, that Shobi <07629> the son <01121> of Nahash <05176> of Rabbah <07237> of the children <01121> of Ammon <05983>, and Machir <04353> the son <01121> of Ammiel <05988> of Lodebar <03810>, and Barzillai <01271> the Gileadite <01569> of Rogelim <07274>,
NASB : Now when David had come to Mahanaim, Shobi the son of Nahash from Rabbah of the sons of Ammon, Machir the son of Ammiel from Lo-debar, and Barzillai the Gileadite from Rogelim,
NASB# : Now when David<1732> had come<935> to Mahanaim<4266>, Shobi<7629> the son<1121> of Nahash<5176> from Rabbah<7237> of the sons<1121> of Ammon<5983>, Machir<4353> the son<1121> of Ammiel<5988> from Lo-debar<3810>, and Barzillai<1271> the Gileadite<1569> from Rogelim<7274>,
Ketika
Daud
tiba
di
Mahanaim
datanglah
Sobi
anak
Nahas
dari
Raba
kota
bani
Amon
bersama
Makhir
anak
Amiel
dari
Lodebar
dan
Barzilai
orang
Gilead
dari
Rogelim
<1961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<935> awbk
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<1732> dwd
David 1076 [n pr m; 1076]
<4266> hmynxm
Mahanaim 13 [n pr loc; 13]
<7629> ybsw
Shobi 1 [n pr m; 1]
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<5176> sxn
Nahash 9 [; 9]
<7237> tbrm
Rabbah 13, Rabbath 2 [n pr loc; 15]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<5983> Nwme
Ammon 90, Ammonites + \\01121\\ 13 [n pr m; 105]
<4353> rykmw
Machir 22 [n pr m; 22]
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<5988> layme
Ammiel 6 [n pr m; 6]
<0> alm
[; 0]
<3810> rbd
Lodebar 3 [n pr loc; 3]
<1271> ylzrbw
Barzillai 12 [n pr m; 12]
<1569> ydelgh
Gileadite 11 [adj; 11]
<7274> Mylgrm
Rogelim 2 [n pr loc; 2]