KJV : And the woman <0802> took <03947> (8799) and spread <06566> (8799) a covering <04539> over the well's <0875> mouth <06440>, and spread <07849> (8799) ground corn <07383> thereon; and the thing <01697> was not known <03045> (8738).
NASB :
NASB# : And the woman<802> took<3947> a covering<4539> and spread<6566> it over<5921> the well's<875> mouth<6440> and scattered<7849> grain<7383> on it, so that nothing<3808><1697> was known<3045>.
NASB :
NASB# : And the woman<802> took<3947> a covering<4539> and spread<6566> it over<5921> the well's<875> mouth<6440> and scattered<7849> grain<7383> on it, so that nothing<3808><1697> was known<3045>.
Kemudian
isteri
orang
itu
mengambil
kain
penutup
Dibentangkannya
kain
itu
di
mulut
perigi
lalu
ditebarkannya
butir-butir
gandum
di
atasnya
Tidak
ada
orang
yang
mengetahui
hal
itu
<3947> xqtw
take 747, receive 61 [v; 965]
<802> hsah
wife 425, woman 324 [n f; 780]
<6566> vrptw
spread 31, spread forth 12 [v; 67]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<4539> Komh
hanging 17, covering 7 [n m; 25]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<6440> ynp
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<875> rabh
well 32, pit 3 [n f; 37]
<7849> xjstw
spread 3, enlarge 1 [v; 6]
<5921> wyle
upon, in, on [; 48]
<7383> twprh
ground corn 1, wheat 1 [n f; 2]
<3808> alw
not, no, none [adv; 76]
<3045> edwn
know 645, known 105 [v; 947]
<1697> rbd
word 807, thing 231 [n m; 1439]