Go Up ↑ << 2 Samuel 13:24 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 2 Samuel 13:24 >>
KJV : And Absalom <053> came <0935> (8799) to the king <04428>, and said <0559> (8799), Behold now, thy servant <05650> hath sheepshearers <01494> (8802); let <03212> (0) the king <04428>, I beseech thee, and his servants <05650> go <03212> (8799) with thy servant <05650>.
NASB : Absalom came to the king and said, "Behold now, your servant has sheepshearers; please let the king and his servants go with your servant."
NASB# : Absalom<53> came<935> to the king<4428> and said<559>, "Behold<2009> now<4994>, your servant<5650> has sheepshearers<1494>; please<4994> let the king<4428> and his servants<5650> go<1980> with your servant<5650>."
Kemudian
Absalom
datang
menghadap
raja
dan
berkata
Hambamu
ini
mengadakan
pengetaman
bulu
domba
Kumohon
raja
dan
para
pegawainya
berkenan
berangkat
bersama-sama
hambamu
ini
<935> abyw
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<53> Mwlsba
Absalom 109, Abishalom 2 [n pr m; 111]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<4428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<2009> hnh
Behold, see, lo [demons part; 17]
<4994> an
now, I beseech ..., I pray ... [part; 9]
<1494> Myzzg
shear 5, sheepshearer 3 [v; 15]
<5650> Kdbel
servant 744, manservant 23 [n m; 800]
<1980> Kly
go 217, walk 156 [v; 500]
<4994> an
now, I beseech ..., I pray ... [part; 9]
<4428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]
<5650> wydbew
servant 744, manservant 23 [n m; 800]
<5973> Me
with, unto, by [prep; 26]
<5650> Kdbe
servant 744, manservant 23 [n m; 800]