Back to #6680
Go Up ↑ << 2 Samuel 11:19 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 2 Samuel 11:19 >>
KJV : And charged <06680> (8762) the messenger <04397>, saying <0559> (8800), When thou hast made an end <03615> (8763) of telling <01696> (8763) the matters <01697> of the war <04421> unto the king <04428>,
NASB : He charged the messenger, saying, "When you have finished telling all the events of the war to the king,
NASB# : He charged<6680> the messenger<4397>, saying<559>, "When you have finished<3615> telling<1696> all<3605> the events<1697> of the war<4421> to the king<4428>,
Kepada
pesuruh
itu
dia
mengamanatkan
demikian
Setelah
engkau
selesai
menyampaikan
segala
hal
ehwal
peperangan
ini
kepada
raja
<6680> wuyw
command 514, charge 39 [v; 494]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<4397> Kalmh
angel 111, messenger 98 [n m; 214]
<559> rmal
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<3615> Ktwlkk
consume 57, end 44 [v; 206]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<1697> yrbd
word 807, thing 231 [n m; 1439]
<4421> hmxlmh
war 158, battle 151 [n f; 319]
<1696> rbdl
speak 840, say 118 [v; 1143]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<4428> Klmh
king 2518, royal 2 [n m; 2523]