KJV : Fulfil <04390> (8761) her <02063> week <07620>, and we will give <05414> (8799) thee this also for the service <05656> which thou shalt serve <05647> (8799) with me yet seven <07651> other <0312> years <08141>.
NASB : "Complete the week of this one, and we will give you the other also for the service which you shall serve with me for another seven years."
NASB# : "Complete<4390> the week<7620> of this<2088> one<2088>, and we will give<5414> you the other<2088> also<1571> for the service<5656> which<834> you shall serve<5647> with me for another<312> seven<7651> years<8141>."
NASB : "Complete the week of this one, and we will give you the other also for the service which you shall serve with me for another seven years."
NASB# : "Complete<4390> the week<7620> of this<2088> one<2088>, and we will give<5414> you the other<2088> also<1571> for the service<5656> which<834> you shall serve<5647> with me for another<312> seven<7651> years<8141>."
Genapkan
dahulu
tujuh
hari
pernikahanmu
dengan
anakku
ini
kemudian
anakku
yang
muda
itu
akan
kuberikan
juga
kepadamu
dengan
syarat
kamu
bekerja
denganku
selama
tujuh
tahun
lagi
<4390> alm
fill 107, full 48 [v; 249]
<7620> ebs
week 19, seven 1 [n m; 20]
<2063> taz
this, her, thus [demons pron f / adv; 41]
<5414> hntnw
give 1078, put 191 [v; 2008]
<0> Kl
[; 0]
<1571> Mg
also 5, as 3 [adv; 34]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<2063> taz
this, her, thus [demons pron f / adv; 41]
<5656> hdbeb
service 96, servile 12 [n f; 141]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<5647> dbet
serve 227, do 15 [v; 290]
<5978> ydme
with me, by me, upon me [prep; 12]
<5750> dwe
again, more, good while [subst, adv; 30]
<7651> ebs
seven 355, seventh 13 [n m/f; 394]
<8141> Myns
year 797, not translated 55 [n f; 875]
<312> twrxa
other(s) 105, another 55 [adj; 166]