KJV : Then David <01732> put <07760> (8799) garrisons <05333> in Syria <0758> of Damascus <01834>: and the Syrians <0758> became servants <05650> to David <01732>, [and] brought <05375> (8802) gifts <04503>. And the LORD <03068> preserved <03467> (8686) David <01732> whithersoever he went <01980> (8804).
NASB : Then David put garrisons among the Arameans of Damascus, and the Arameans became servants to David, bringing tribute. And the LORD helped David wherever he went.
NASB# : Then David<1732> put<7760> garrisons<5333> among the Arameans<758> of Damascus<1834>, and the Arameans<758> became<1961> servants<5650> to David<1732>, bringing<5375> tribute<4503>. And the LORD<3068> helped<3467> David<1732> wherever<3605><834> he went<1980>.
NASB : Then David put garrisons among the Arameans of Damascus, and the Arameans became servants to David, bringing tribute. And the LORD helped David wherever he went.
NASB# : Then David<1732> put<7760> garrisons<5333> among the Arameans<758> of Damascus<1834>, and the Arameans<758> became<1961> servants<5650> to David<1732>, bringing<5375> tribute<4503>. And the LORD<3068> helped<3467> David<1732> wherever<3605><834> he went<1980>.
Kemudian
Daud
menempatkan
pasukan
pendudukan
di
Aram
Damsyik
Orang
Aram
pun
menjadi
taklukan
Daud
dan
wajib
mempersembahkan
ufti
kepadanya
Tuhan
mengurniakan
kemenangan
kepada
Daud
ke
mana-mana
sahaja
dia
pergi
<7760> Mvyw
put 155, make 123 [v; 585]
<1732> dwd
David 1076 [n pr m; 1076]
<5333> Mybun
garrison 9, officer 1 [n m; 12]
<758> Mrab
Syria 67, Syrians 56 [n pr m, n m; 132]
<1834> qvmd
Damascus 44, Syriadamascus 1 [n pr loc; 45]
<1961> yhtw
was, come to pass, came [v; 75]
<758> Mra
Syria 67, Syrians 56 [n pr m, n m; 132]
<1732> dwdl
David 1076 [n pr m; 1076]
<5650> Mydbel
servant 744, manservant 23 [n m; 800]
<5375> yavwn
(bare, lift, etc...) up 219, bear 115 [v; 654]
<4503> hxnm
offering 164, present 28 [n f; 211]
<3467> esyw
save 149, saviour 15 [v; 205]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<1732> dwd
David 1076 [n pr m; 1076]
<3605> lkb
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<1980> Klh
go 217, walk 156 [v; 500]