KJV : And David <01732> danced <03769> (8772) before <06440> the LORD <03068> with all [his] might <05797>; and David <01732> [was] girded <02296> (8803) with a linen <0906> ephod <0646>.
NASB : And David was dancing before the LORD with all \i1 his\i0 might, and David was wearing a linen ephod.
NASB# : And David<1732> was dancing<3769> before<6440> the LORD<3068> with all<3605> <I>his</I> might<5797>, and David<1732> was wearing<2296> a linen<906> ephod<646>.
NASB : And David was dancing before the LORD with all \i1 his\i0 might, and David was wearing a linen ephod.
NASB# : And David<1732> was dancing<3769> before<6440> the LORD<3068> with all<3605> <I>his</I> might<5797>, and David<1732> was wearing<2296> a linen<906> ephod<646>.
Sebagai
ungkapan
syukur
kepada
Tuhan
Daud
menari-nari
dengan
penuh
semangat
Dia
memakai
jubah
efod
daripada
kain
linen
<1732> dwdw
David 1076 [n pr m; 1076]
<3769> rkrkm
dance 2 [v; 2]
<3605> lkb
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<5797> ze
strength 60, strong 17 [n m; 93]
<6440> ynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<3068> hwhy
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<1732> dwdw
David 1076 [n pr m; 1076]
<2296> rwgx
gird 31, appointed 3 [v; 43]
<646> dwpa
ephod 49 [n m; 49]
<906> db
linen 23 [n m; 23]