Back to #1
Go Up ↑ << Genesis 29:12 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << Genesis 29:12 >>
KJV : And Jacob <03290> told <05046> (8686) Rachel <07354> that he [was] her father's <01> brother <0251>, and that he [was] Rebekah's <07259> son <01121>: and she ran <07323> (8799) and told <05046> (8686) her father <01>.
NASB :
NASB# : Jacob<3290> told<5046> Rachel<7354> that he was a relative<251> of her father<1> and that he was Rebekah's<7259> son<1121>, and she ran<7323> and told<5046> her father<1>.
Yakub
memberitahu
Rahel
bahawa
dia
anak
Ribka
saudara
kepada
ayah
Rahel
Maka
berlarilah
Rahel
memberitahu
hal
itu
kepada
ayahnya
<5046> dgyw
tell 222, declare 63 [v; 370]
<3290> bqey
Jacob 349 [n pr m; 349]
<7354> lxrl
Rachel 46, Rahel 1 [n pr f; 47]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<251> yxa
brethren 332, brother 269 [n m; 629]
<1> hyba
father 1205, chief 2 [n m; 1215]
<1931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<3588> ykw
that, because, for [conj; 46]
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<7259> hqbr
Rebekah 30 [n pr f; 30]
<1931> awh
that, him, same [pron 3p s, demons pron; 38]
<7323> Urtw
run 72, guard 14 [v; 104]
<5046> dgtw
tell 222, declare 63 [v; 370]
<1> hybal
father 1205, chief 2 [n m; 1215]