Go Up ↑ << 2 Samuel 2:18 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 2 Samuel 2:18 >>
KJV : And there were three <07969> sons <01121> of Zeruiah <06870> there, Joab <03097>, and Abishai <052>, and Asahel <06214>: and Asahel <06214> [was as] light <07031> of foot <07272> as a <0259> wild <07704> roe <06643>. {of foot: Heb. of his feet} {as a wild...: Heb. as one of the roes that is in the field}
NASB : Now the three sons of Zeruiah were there, Joab and Abishai and Asahel; and Asahel \i1 was\i0 \i1 as\i0 swift-footed as one of the gazelles which is in the field.
NASB# : Now the three<7969> sons<1121> of Zeruiah<6870> were there<8033>, Joab<3097> and Abishai<52> and Asahel<6214>; and Asahel<6214> <I>was</I> <I>as</I> swift-footed<7031><7272> as one<259> of the gazelles<6643> which<834> is in the field<7704>.
Pada
waktu
itu
ketiga-tiga
orang
anak
Zeruya
iaitu
Yoab
Abisai
dan
Asael
ada
di
sana
Asael
yang
larinya
cepat
bagaikan
seekor
kijang
liar
<1961> wyhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<8033> Ms
there, therein, thither [adv; 10]
<7969> hsls
three 388, thirteen + \\06240\\ 13 [n m/f; 430]
<1121> ynb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<6870> hywru
Zeruiah 26 [n pr f; 26]
<3097> bawy
Joab 145 [n pr m; 145]
<52> ysybaw
Abishai 25 [n pr m; 25]
<6214> lahvew
Asahel 18 [n pr m; 18]
<6214> lahvew
Asahel 18 [n pr m; 18]
<7031> lq
swift 9, swiftly 2 [adj; 13]
<7272> wylgrb
feet 216, footstool + \\01916\\ 6 [n f; 247]
<259> dxak
one 687, first 36 [adj; 952]
<6643> Mybuh
roe 9, roebuck 5 [n m; 32]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<7704> hdvb
field 292, country 17 [n m; 333]