Back to #6440
Go Up ↑ << 2 Samuel 2:14 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 2 Samuel 2:14 >>
KJV : And Abner <074> said <0559> (8799) to Joab <03097>, Let the young men <05288> now arise <06965> (8799), and play <07832> (8762) before <06440> us. And Joab <03097> said <0559> (8799), Let them arise <06965> (8799).
NASB : Then Abner said to Joab, "Now let the young men arise and hold a contest before us." And Joab said, "Let them arise."
NASB# : Then Abner<74> said<559> to Joab<3097>, "Now<4994> let the young<5288> men<5288> arise<6965> and hold<7832> a contest<7832> before<6440> us." And Joab<3097> said<559>, "Let them arise<6965>."
Kata
Abner
kepada
Yoab
Suruhlah
anak-anak
muda
tampil
dan
bertanding
di
hadapan
kita
Jawab
Yoab
Ya
suruhlah
mereka
tampil
ke
hadapan
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<74> rnba
Abner 63 [n pr m; 63]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<3097> bawy
Joab 145 [n pr m; 145]
<6965> wmwqy
(stood, rise, etc...) up 240, arise 211 [v; 628]
<4994> an
now, I beseech ..., I pray ... [part; 9]
<5288> Myrenh
young man 76, servant 54 [n m; 238]
<7832> wqxvyw
play 10, laugh 10 [v; 36]
<6440> wnynpl
before 1137, face 390 [n m; 2109]
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<3097> bawy
Joab 145 [n pr m; 145]
<6965> wmqy
(stood, rise, etc...) up 240, arise 211 [v; 628]