Back to #5921
Go Up ↑ << 2 Samuel 2:13 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 2 Samuel 2:13 >>
KJV : And Joab <03097> the son <01121> of Zeruiah <06870>, and the servants <05650> of David <01732>, went out <03318> (8804), and met <06298> (8799) together <03162> by the pool <01295> of Gibeon <01391>: and they sat down <03427> (8799), the one on the one side of the pool <01295>, and the other on the other side of the pool <01295>. {together: Heb. them together}
NASB : And Joab the son of Zeruiah and the servants of David went out and met them by the pool of Gibeon; and they sat down, one on the one side of the pool and the other on the other side of the pool.
NASB# : And Joab<3097> the son<1121> of Zeruiah<6870> and the servants<5650> of David<1732> went<3318> out and met<6298> them by the pool<1295> of Gibeon<1391>; and they sat<3427> down<3427>, one<428> on the one<2088> side<2088> of the pool<1295> and the other<2088> on the other<2088> side<2088> of the pool<1295>.
Yoab
anak
Zeruya
serta
para
anak
buah
Daud
juga
mara
lalu
mereka
bertemu
berdekatan
dengan
Telaga
Gibeon
Satu
pihak
tinggal
di
sisi
telaga
sebelah
sini
manakala
satu
pihak
di
sisi
telaga
sebelah
sana
<3097> bawyw
Joab 145 [n pr m; 145]
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<6870> hywru
Zeruiah 26 [n pr f; 26]
<5650> ydbew
servant 744, manservant 23 [n m; 800]
<1732> dwd
David 1076 [n pr m; 1076]
<3318> wauy
....out 518, ....forth 411 [v; 1069]
<6298> Mwsgpyw
meet 14 [v; 14]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<1295> tkrb
pool 16, fishpools 1 [n f; 17]
<1391> Nwebg
Gibeon 37 [n pr loc; 37]
<3162> wdxy
together 120, altogether 5 [; 142]
<3427> wbsyw
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<428> hla
these, those, this [demonstr pron p; 20]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<1295> hkrbh
pool 16, fishpools 1 [n f; 17]
<2088> hzm
this, thus, these [demons pron; 38]
<428> hlaw
these, those, this [demonstr pron p; 20]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<1295> hkrbh
pool 16, fishpools 1 [n f; 17]
<2088> hzm
this, thus, these [demons pron; 38]