Back to #389
Go Up ↑ << 2 Samuel 2:10 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 2 Samuel 2:10 >>
KJV : Ishbosheth <0378> Saul's <07586> son <01121> [was] forty <0705> years <08141> old <01121> when he began to reign <04427> (8800) over Israel <03478>, and reigned <04427> (8804) two <08147> years <08141>. But the house <01004> of Judah <03063> followed <0310> David <01732>.
NASB :
NASB# : Ish-bosheth<378>, Saul's<7586> son<1121>, was forty<705> years<8141> old<1121> when he became<4427> king<4427> over<5921> Israel<3478>, and he was king<4427> for two<8147> years<8141>. The house<1004> of Judah<3063>, however<389>, followed<310> David<1732>.
Isyboset
anak
Saul
berumur
empat
puluh
tahun
pada
waktu
dia
merajai
Israel
dan
dia
bertakhta
selama
dua
tahun
Namun
begitu
keturunan
kaum
Yehuda
tetap
mengikuti
Daud
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<705> Myebra
forty 132, fortieth 4 [n,adj pl; 136]
<8141> hns
year 797, not translated 55 [n f; 875]
<0> sya
[; 0]
<378> tsb
Ishbosheth 11 [n pr m; 11]
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<7586> lwas
Saul 399, Shaul 7 [n pr m; 406]
<4427> wklmb
reign 289, king 46 [v; 348]
<5921> le
upon, in, on [; 48]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<8147> Mytsw
two 533, twelve + \\06240\\ 105 [adj; 768]
<8141> Myns
year 797, not translated 55 [n f; 875]
<4427> Klm
reign 289, king 46 [v; 348]
<389> Ka
also, but, certainly [adv; 22]
<1004> tyb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<3063> hdwhy
Judah 808, Bethlehemjudah + \\01035\\ 10 [n pr m; 818]
<1961> wyh
was, come to pass, came [v; 75]
<310> yrxa
after 454, follow 78 [adv prep conj subst; 709]
<1732> dwd
David 1076 [n pr m; 1076]