KJV : From the blood <01818> of the slain <02491>, from the fat <02459> of the mighty <01368>, the bow <07198> of Jonathan <03083> turned <07734> (8738) not back <0268>, and the sword <02719> of Saul <07586> returned <07725> (8799) not empty <07387>.
NASB : "From the blood of the slain, from the fat of the mighty, The bow of Jonathan did not turn back, And the sword of Saul did not return empty.
NASB# : "From the blood<1818> of the slain<2491>, from the fat<2459> of the mighty<1368>, The bow<7198> of Jonathan<3083> did not turn<5472> back<268>, And the sword<2719> of Saul<7586> did not return<7725> empty<7387>.
NASB : "From the blood of the slain, from the fat of the mighty, The bow of Jonathan did not turn back, And the sword of Saul did not return empty.
NASB# : "From the blood<1818> of the slain<2491>, from the fat<2459> of the mighty<1368>, The bow<7198> of Jonathan<3083> did not turn<5472> back<268>, And the sword<2719> of Saul<7586> did not return<7725> empty<7387>.
Daripada
darah
kalangan
umat
yang
terbunuh
daripada
lemak
para
kesateria
busur
panah
Yonatan
tidak
pernah
berbalik
dan
pedang
Saul
tidak
pernah
kembali
dengan
hampa
<1818> Mdm
blood 342, bloody 15 [n m; 361]
<2491> Myllx
slay 78, wounded 10 [n m, adj; 94]
<2459> blxm
fat 79, fatness 4 [n m; 92]
<1368> Myrwbg
mighty 63, mighty man 68 [adj, n m; 158]
<7198> tsq
bow 68, archers + \\03384\\ 3 [n f; 77]
<3083> Ntnwhy
Jonathan 79, Jehonathan 3 [n pr m; 82]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<7734> gwvn
turned back 1 [v; 1]
<268> rwxa
back(s) 16, backward 11 [subst; 41]
<2719> brxw
sword 401, knife 5 [n f; 413]
<7586> lwas
Saul 399, Shaul 7 [n pr m; 406]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<7725> bwst
return 391, ...again 248 [v; 1066]
<7387> Mqyr
empty 12, without cause 2 [adv; 16]