Back to #559
Go Up ↑ << 2 Samuel 1:15 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 2 Samuel 1:15 >>
KJV : And David <01732> called <07121> (8799) one <0259> of the young men <05288>, and said <0559> (8799), Go near <05066> (8798), [and] fall <06293> (8798) upon him. And he smote <05221> (8686) him that he died <04191> (8799).
NASB : And David called one of the young men and said, "Go, cut him down." So he struck him and he died.
NASB# : And David<1732> called<7121> one<259> of the young<5288> men<5288> and said<559>, "Go<5066>, cut<6293> him down<6293>." So he struck<5221> him and he died<4191>.
Lalu
Daud
memanggil
seorang
daripada
kalangan
pemudanya
katanya
Dekatinya
dan
seranglah
dia
Maka
orang
itu
menyerang
dan
membunuh
pemuda
itu
<7121> arqyw
call 528, cried 98 [v; 735]
<1732> dwd
David 1076 [n pr m; 1076]
<259> dxal
one 687, first 36 [adj; 952]
<5288> Myrenhm
young man 76, servant 54 [n m; 238]
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<5066> sg
(come, draw, etc)..near 55, come 14 [v; 125]
<6293> egp
fall 12, meet 11 [v; 46]
<0> wb
[; 0]
<5221> whkyw
smite 348, slay 92 [v; 500]
<4191> tmyw
die 424, dead 130 [v; 835]