Go Up ↑ << 2 Samuel 1:5 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 2 Samuel 1:5 >>
KJV : And David <01732> said <0559> (8799) unto the young man <05288> that told <05046> (8688) him, How knowest <03045> (8804) thou that Saul <07586> and Jonathan <03083> his son <01121> be dead <04191> (8804)?
NASB : So David said to the young man who told him, "How do you know that Saul and his son Jonathan are dead?"
NASB# : So David<1732> said<559> to the young<5288> man<5288> who told<5046> him, "How<349> do you know<3045> that Saul<7586> and his son<1121> Jonathan<3083> are dead<4191>?"
Lalu
Daud
bertanya
kepada
orang
muda
yang
menyampaikan
khabar
itu
kepadanya
Bagaimanakah
engkau
tahu
bahawa
Saul
dan
Yonatan
anaknya
telah
gugur
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<1732> dwd
David 1076 [n pr m; 1076]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<5288> renh
young man 76, servant 54 [n m; 238]
<5046> dygmh
tell 222, declare 63 [v; 370]
<0> wl
[; 0]
<349> Kya
how, what, where [interrog adv, interj; 10]
<3045> tedy
know 645, known 105 [v; 947]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<4191> tm
die 424, dead 130 [v; 835]
<7586> lwas
Saul 399, Shaul 7 [n pr m; 406]
<3083> Ntnwhyw
Jonathan 79, Jehonathan 3 [n pr m; 82]
<1121> wnb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]