KJV : And had taken the women <0802> captives <07617> (8799), that [were] therein: they slew <04191> (8689) not any <0376>, either great <01419> or small <06996>, but carried [them] away <05090> (8799), and went <03212> (8799) on their way <01870>.
NASB : and they took captive the women \i1 and all\i0 who were in it, both small and great, without killing anyone, and carried \i1 them\i0 off and went their way.
NASB# : and they took<7617> captive<7628> the women<802> <I>and all</I> who<834> were in it, both<4480> small<6996> and great<1419>, without<3808> killing<4191> anyone<376>, and carried<5090> <I>them</I> off<5090> and went<1980> their way<1870>.
NASB : and they took captive the women \i1 and all\i0 who were in it, both small and great, without killing anyone, and carried \i1 them\i0 off and went their way.
NASB# : and they took<7617> captive<7628> the women<802> <I>and all</I> who<834> were in it, both<4480> small<6996> and great<1419>, without<3808> killing<4191> anyone<376>, and carried<5090> <I>them</I> off<5090> and went<1980> their way<1870>.
Mereka
juga
menawan
kaum
perempuan
dan
semua
orang
yang
ada
di
sana
daripada
yang
kecil
kepada
yang
besar
Mereka
tidak
membunuh
seorang
pun
tetapi
mereka
menawan
semuanya
lalu
meneruskan
perjalanan
mereka
<7617> wbsyw
(carry, take away,...) captive 37, (take, drive,...) away 8 [v; 47]
<853> ta
not translated [untranslated particle; 22]
<802> Mysnh
wife 425, woman 324 [n f; 780]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<0> hb
[; 0]
<6996> Njqm
small 33, little 19 [adj; 101]
<5704> dew
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<1419> lwdg
great 397, high 22 [; 529]
<3808> al
not, no, none [adv; 76]
<4191> wtymh
die 424, dead 130 [v; 835]
<376> sya
man 1002, men 210 [n m; 1639]
<5090> wghnyw
lead 10, (carry, lead)...away 7 [v; 31]
<1980> wklyw
go 217, walk 156 [v; 500]
<1870> Mkrdl
way 590, toward 31 [n m; 705]