Back to #559
Go Up ↑ << 1 Samuel 28:16 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Samuel 28:16 >>
KJV : Then said <0559> (8799) Samuel <08050>, Wherefore then dost thou ask <07592> (8799) of me, seeing the LORD <03068> is departed <05493> (8804) from thee, and is become thine enemy <06145>?
NASB : Samuel said, "Why then do you ask me, since the LORD has departed from you and has become your adversary?
NASB# : Samuel<8050> said<559>, "Why<4100> then do you ask<7592> me, since the LORD<3068> has departed<5493> from you and has become<1961> your adversary<6145>?
Kata
Samuel
Mengapakah
pula
engkau
bertanya
kepadaku
walhal
Tuhan
juga
telah
menjauhi
kamu
dan
telah
menjadi
musuhmu
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<8050> lawms
Samuel 137, Shemuel 3 [n pr m; 140]
<4100> hmlw
what, how, why [interr pron, indef pron; 27]
<7592> ynlast
ask 94, enquire 22 [v; 173]
<3068> hwhyw
LORD 6510, GOD 4 [n pr dei; 6519]
<5493> ro
(put, take,...) away 97, depart 76 [v; 301]
<5921> Kylem
upon, in, on [; 48]
<1961> yhyw
was, come to pass, came [v; 75]
<6145> Kre
city 3, enemy 2 [n m; 6]