KJV : And David <01732> and his men <0582> went up <05927> (8799), and invaded <06584> (8799) the Geshurites <01651>, and the Gezrites <01511>, and the Amalekites <06003>: for those <02007> [nations were] of old <05769> the inhabitants <03427> (8802) of the land <0776>, as thou goest <0935> (8800) to Shur <07793>, even unto the land <0776> of Egypt <04714>. {Gezrites: or, Gerzites}
NASB : Now David and his men went up and raided the Geshurites and the Girzites and the Amalekites; for they were the inhabitants of the land from ancient times, as you come to Shur even as far as the land of Egypt.
NASB# : Now David<1732> and his men<376> went<5927> up and raided<6584> the Geshurites<1651> and the Girzites<1629> and the Amalekites<6003>; for they were the inhabitants<3427> of the land<776> from ancient<5769> times<5769>, as you come<935> to Shur<7793> even as far<5704> as the land<776> of Egypt<4714>.
NASB : Now David and his men went up and raided the Geshurites and the Girzites and the Amalekites; for they were the inhabitants of the land from ancient times, as you come to Shur even as far as the land of Egypt.
NASB# : Now David<1732> and his men<376> went<5927> up and raided<6584> the Geshurites<1651> and the Girzites<1629> and the Amalekites<6003>; for they were the inhabitants<3427> of the land<776> from ancient<5769> times<5769>, as you come<935> to Shur<7793> even as far<5704> as the land<776> of Egypt<4714>.
Maka
Daud
dan
para
pahlawannya
bergerak
maju
dan
menyerbu
orang
Gesur
orang
Girzi
dan
orang
Amalek
kerana
orang
itu
memang
penduduk
asal
negeri
itu
yang
membentang
dari
Telam
ke
arah
Syur
sampai
Tanah
Mesir
<5927> leyw
(come, etc...) up 676, offer 67 [v; 889]
<1732> dwd
David 1076 [n pr m; 1076]
<582> wysnaw
man 520, certain 10 [n m; 564]
<6584> wjspyw
strip 13, put off 6 [v; 43]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<1651> yrwsgh
Geshurites 4, Geshuri 2 [adj; 6]
<1511> *yrzghw {yzrghw}
Gezrites 1 [adj; 1]
<6003> yqlmehw
Amalekite 11, Amalekite + \\0376\\ 1 [adj pr patr; 12]
<3588> yk
that, because, for [conj; 46]
<2007> hnh
they, their, those [pron 3 f pl; 26]
<3427> twbsy
dwell 437, inhabitant 221 [v; 1088]
<776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<834> rsa
which, wherewith, because [relative part., conj; 111]
<5769> Mlwem
ever 272, everlasting 63 [n m; 439]
<935> Kawb
come 1435, bring 487 [v; 2577]
<7793> hrws
Shur 6 [n pr loc; 6]
<5704> dew
by, as long, hitherto [prep, conj; 99]
<776> Ura
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<4714> Myrum
Egypt 586, Egyptian 90 [; 681]