Go Up ↑ << 1 Samuel 26:6 >>  Compare ITL
Go Up ↑ << 1 Samuel 26:6 >>
KJV : Then answered <06030> (8799) David <01732> and said <0559> (8799) to Ahimelech <0288> the Hittite <02850>, and to Abishai <052> the son <01121> of Zeruiah <06870>, brother <0251> to Joab <03097>, saying <0559> (8800), Who will go down <03381> (8799) with me to Saul <07586> to the camp <04264>? And Abishai <052> said <0559> (8799), I will go down <03381> (8799) with thee.
NASB :
NASB# : Then David<1732> said<559> to Ahimelech<288> the Hittite<2850> and to Abishai<52> the son<1121> of Zeruiah<6870>, Joab's<3097> brother<251>, saying<559>, "Who<4310> will go<3381> down<3381> with me to Saul<7586> in the camp<4264>?" And Abishai<52> said<559>, "I will go<3381> down<3381> with you."
Bertanyalah
Daud
kepada
Ahimelekh
orang
Het
dan
kepada
Abisai
anak
Zeruya
saudara
Yoab
Siapakah
yang
mahu
turun
bersama-samaku
ke
tempat
Saul
di
perkhemahan
itu
Jawab
Abisai
Hamba
akan
turun
bersama
dengan
tuan
<6030> Neyw
answer 242, hear 42 [v; 329]
<1732> dwd
David 1076 [n pr m; 1076]
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<288> Klmyxa
Ahimelech 17 [n pr m; 17]
<2850> ytxh
Hittite 48 [n patr m; 48]
<413> law
unto, with, against [prep; 38]
<52> ysyba
Abishai 25 [n pr m; 25]
<1121> Nb
son 2978, children 1568 [n m; 4906]
<6870> hywru
Zeruiah 26 [n pr f; 26]
<251> yxa
brethren 332, brother 269 [n m; 629]
<3097> bawy
Joab 145 [n pr m; 145]
<559> rmal
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<4310> ym
who, any, whose [interr pron; 12]
<3381> dry
(come, go, etc) down 340, descend 18 [v; 380]
<854> yta
against, with, in [prep; 24]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<7586> lwas
Saul 399, Shaul 7 [n pr m; 406]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<4264> hnxmh
camp 136, host 61 [n m; 216]
<559> rmayw
said 4874, speak 179 [v; 5308]
<52> ysyba
Abishai 25 [n pr m; 25]
<589> yna
I, me, which [pers pron; 13]
<3381> dra
(come, go, etc) down 340, descend 18 [v; 380]
<5973> Kme
with, unto, by [prep; 26]