KJV : And thy seed <02233> shall be as the dust <06083> of the earth <0776>, and thou shalt spread abroad <06555> (8804) to the west <03220>, and to the east <06924>, and to the north <06828>, and to the south <05045>: and in thee and in thy seed <02233> shall all the families <04940> of the earth <0127> be blessed <01288> (8738). {spread...: Heb. break forth}
NASB : "Your descendants will also be like the dust of the earth, and you will spread out to the west and to the east and to the north and to the south; and in you and in your descendants shall all the families of the earth be blessed.
NASB# : "Your descendants<2233> will also be like the dust<6083> of the earth<776>, and you will spread<6555> out to the west<3220> and to the east<6924> and to the north<6828> and to the south<5045>; and in you and in your descendants<2233> shall all<3605> the families<4940> of the earth<127> be blessed<1288>.
NASB : "Your descendants will also be like the dust of the earth, and you will spread out to the west and to the east and to the north and to the south; and in you and in your descendants shall all the families of the earth be blessed.
NASB# : "Your descendants<2233> will also be like the dust<6083> of the earth<776>, and you will spread<6555> out to the west<3220> and to the east<6924> and to the north<6828> and to the south<5045>; and in you and in your descendants<2233> shall all<3605> the families<4940> of the earth<127> be blessed<1288>.
Keturunanmu
akan
menjadi
begitu
ramai
sebagaimana
debu
tanah
dan
kamu
akan
berkembang
ke
barat
ke
timur
ke
utara
dan
ke
selatan
Melalui
kamu
dan
melalui
keturunanmu
semua
kaum
bangsa
di
bumi
akan
memperoleh
berkat
<1961> hyhw
was, come to pass, came [v; 75]
<2233> Kerz
seed 221, child 2 [n m; 229]
<6083> rpek
dust 93, earth 7 [n m; 110]
<776> Urah
land 1543, earth 712 [n f; 2504]
<6555> turpw
break down 11, break forth 5 [v; 49]
<3220> hmy
sea 321, west 47 [n m; 396]
<6924> hmdqw
east 32, old 17 [; 87]
<6828> hnpuw
north 116, northward 24 [n f; 153]
<5045> hbgnw
south 89, southward 16 [n m; 112]
<1288> wkrbnw
bless 302, salute 5 [v; 330]
<0> Kb
[; 0]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<4940> txpsm
families 290, kindred 9 [n f; 301]
<127> hmdah
land(s) 125, earth 53 [n f; 225]
<2233> Kerzbw
seed 221, child 2 [n m; 229]