KJV : And Samuel <08050> died <04191> (8799); and all the Israelites <03478> were gathered together <06908> (8735), and lamented <05594> (8799) him, and buried <06912> (8799) him in his house <01004> at Ramah <07414>. And David <01732> arose <06965> (8799), and went down <03381> (8799) to the wilderness <04057> of Paran <06290>.
NASB : Then Samuel died; and all Israel gathered together and mourned for him, and buried him at his house in Ramah. And David arose and went down to the wilderness of Paran.
NASB# : Then Samuel<8050> died<4191>; and all<3605> Israel<3478> gathered<6908> together and mourned<5594> for him, and buried<6912> him at his house<1004> in Ramah<7414>. And David<1732> arose<6965> and went<3381> down<3381> to the wilderness<4057> of Paran<6290>.
NASB : Then Samuel died; and all Israel gathered together and mourned for him, and buried him at his house in Ramah. And David arose and went down to the wilderness of Paran.
NASB# : Then Samuel<8050> died<4191>; and all<3605> Israel<3478> gathered<6908> together and mourned<5594> for him, and buried<6912> him at his house<1004> in Ramah<7414>. And David<1732> arose<6965> and went<3381> down<3381> to the wilderness<4057> of Paran<6290>.
Selang
beberapa
waktu
wafatlah
Samuel
Maka
berhimpunlah
semua
orang
Israel
meratapinya
sebelum
memakamkannya
di
rumahnya
di
Rama
Setelah
itu
Daud
segera
pergi
ke
Gurun
Paran
<4191> tmyw
die 424, dead 130 [v; 835]
<8050> lawms
Samuel 137, Shemuel 3 [n pr m; 140]
<6908> wubqyw
gather 70, gather together 42 [v; 127]
<3605> lk
every thing, all, whosoever [n m; 25]
<3478> larvy
Israel 2489, Israelites 16 [n pr m; 2505]
<5594> wdpoyw
mourn 15, lament 13 [v; 30]
<0> wl
[; 0]
<6912> whrbqyw
bury 131, buriers 1 [v; 133]
<1004> wtybb
house 1881, household 54 [n m, adv, prep; 2055]
<7414> hmrb
Ramah 37 [n pr loc; 37]
<6965> Mqyw
(stood, rise, etc...) up 240, arise 211 [v; 628]
<1732> dwd
David 1076 [n pr m; 1076]
<3381> dryw
(come, go, etc) down 340, descend 18 [v; 380]
<413> la
unto, with, against [prep; 38]
<4057> rbdm
wilderness 255, desert 13 [n m; 271]
<6290> Nrap
Paran 11 [n pr loc; 11]
<0> o
[; 0]